ถอดเสียงไทย
เป็นซับในไม่กี่คลิก

ไม่ การถอดเสียงและทำซับทั้งหมดทำในเครื่องคุณ ไฟล์วิดีโอและเสียงไม่ถูกอัปโหลดไปที่ใด จึงใช้กับคลิปงานลูกค้าหรือคลิปส่วนตัวได้สบายใจ อินเทอร์เน็ตใช้เฉพาะตอนเปิดแอปครั้งแรกเพื่อตั้งค่าให้เสร็จ ตรวจเวอร์ชันใหม่ และยืนยันคีย์ PRO ส่วนปุ่มแปล/AI ช่วยแคปชันเป็นตัวเลือก ใช้ได้เมื่อคุณใส่คีย์ Anthropic ของคุณเองและกดปุ่มเท่านั้น — ถ้าใช้ แอปจะส่งเฉพาะ "ข้อความซับ" (ไม่ใช่วิดีโอหรือเสียง) ไปที่ Anthropic โดยตรงจากเครื่องคุณ เราไม่เห็นข้อความนั้น — อ่านรายละเอียดว่าอะไรออกจากเครื่องบ้างที่ /sub/privacy

ตอนเปิดแอปครั้งแรก แอปต้องต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อตั้งค่าให้เสร็จ (ทำครั้งเดียว) ใช้เวลามากน้อยตามความเร็วเน็ตของคุณ ถ้าเน็ตหลุดหรือปิดแอปกลางคัน เปิดใหม่แล้วจะทำต่อจากเดิม ตั้งค่าเสร็จแล้วทำซับได้โดยไม่ต้องต่อเน็ต ควรเว้นพื้นที่ว่างในเครื่องอย่างน้อย 6 GB

ตัวติดตั้งยังไม่ได้ลงนามดิจิทัล (ใบรับรองมีค่าใช้จ่ายและต้องสะสมชื่อเสียงตามจำนวนผู้ดาวน์โหลด) Windows จึงขึ้นหน้าต่าง "Windows protected your PC" กับโปรแกรมใหม่ ให้กด "ข้อมูลเพิ่มเติม" แล้ว "เรียกใช้ต่อไป" — ดู 2 ขั้นตอนพร้อมภาพที่หัวข้อวิธีติดตั้ง (#install) ก่อนกด แนะนำให้เทียบ SHA-256 ของไฟล์กับที่แสดงในกล่องดาวน์โหลด และดาวน์โหลดจากหน้านี้เท่านั้น

เพราะตัวติดตั้งยังไม่ได้ลงนามดิจิทัล โปรแกรมป้องกันบางตัวอาจตรวจผิด (false positive) กับโปรแกรมใหม่ วิธีตรวจและแก้: (1) เทียบ SHA-256 ของไฟล์ที่โหลดกับค่าในกล่องดาวน์โหลด ถ้าตรงแปลว่าไฟล์ไม่ถูกแก้ระหว่างทาง (2) Windows Security > Virus & threat protection > Protection history > เลือกรายการของ DEKTHAI SUB > Actions > Restore หรือ Allow on device แล้วเปิดตัวติดตั้งอีกครั้ง (3) ถ้าไม่แน่ใจ อย่าเพิ่งติดตั้ง และไม่ควรปิดโปรแกรมป้องกันทั้งระบบ — ทัก LINE OA ของ DEKTHAI DIGITAL ทีมงานจะช่วยตรวจ และส่งไฟล์ให้ Microsoft ตรวจซ้ำเมื่อมีรายงานว่าถูกบล็อก

ใช้ได้ เวอร์ชันนี้ถอดเสียงด้วย CPU ไม่ต้องมีการ์ดจอ ยิ่งคลิปยาวหรือเครื่องยิ่งช้าก็ยิ่งนาน — ประมาณการ ไม่ใช่ค่าที่รับประกัน: เวอร์ชันนี้ถอดเสียงด้วย CPU เวลาที่ใช้ขึ้นกับ CPU, RAM และตัวเลือกคุณภาพที่เลือก คลิปยาวขึ้นก็ใช้เวลานานขึ้นตามสัดส่วน เครื่องที่ช้าอาจใช้เวลานานกว่าความยาวคลิป — แอปตรวจความแรงของเครื่องแล้วแนะนำตัวเลือกที่เหมาะ (เปลี่ยนเป็นตัวเลือกที่เบากว่าได้) และประเมินเวลาให้เห็นก่อนกดเริ่ม · รองรับการ์ดจอ NVIDIA ในเวอร์ชันถัดไป

ได้ หลังเปิดแอปครั้งแรกและตั้งค่าเสร็จแล้ว (ต้องต่ออินเทอร์เน็ตตอนนั้น) การทำซับเปิดใช้โดยไม่ต้องต่อเน็ตได้ ส่วนคีย์ PRO ต้องยืนยันออนไลน์ตอนใส่คีย์ครั้งแรก แล้วใช้ออฟไลน์ต่อได้นานสูงสุด 14 วัน ก่อนต้องต่อเน็ตเพื่อต่ออายุอีกครั้ง (ถ้าไม่ได้ต่ออายุ แอปจะกลับเป็นรุ่นฟรีจนกว่าจะออนไลน์ — โปรเจกต์ของคุณไม่หาย)

ใช้ได้ทุกฟีเจอร์เหมือนกัน ต่างกันที่การส่งออก — รุ่นฟรีส่งออกสูงสุด 720p และมีลายน้ำ DEKTHAI SUB ส่วน PRO ส่งออกได้ 1080p ถึง 4K และไม่มีลายน้ำ ซื้อครั้งเดียว ไม่มีรายเดือน ดูตารางเปรียบเทียบที่หัวข้อ "ฟรี / PRO"

คีย์ 1 อันใช้ได้ 1 เครื่องในเวลาเดียวกัน เปลี่ยนคอมพิวเตอร์ได้: เข้าสู่ระบบแล้วไปที่หน้า "คีย์ของฉัน" (/sub/keys) กด "ปลดเครื่อง" แล้วใส่คีย์เดิมในเครื่องใหม่ — ย้ายได้ไม่เกิน 3 ครั้งต่อ 365 วัน (กันการแชร์คีย์) ต้องใช้พร้อมกันหลายเครื่องให้ซื้อคีย์เพิ่ม

ไม่ต้อง อัปเดตฟรีตลอดไปสำหรับคีย์ PRO ทุกอัน เมื่อมีเวอร์ชันใหม่แอปจะแสดง "มีเวอร์ชันใหม่" ให้อัปเดต หรือดาวน์โหลดจากหน้านี้แล้วติดตั้งทับตัวเดิม โปรเจกต์และคีย์ของคุณยังอยู่ครบ

ทัก LINE OA ของ DEKTHAI DIGITAL ได้เลย (ลิงก์อยู่ที่หัวข้อ "ช่วยเหลือ" ของหน้านี้) แจ้งรุ่นของ Windows เวอร์ชันแอป และข้อความที่ขึ้นบนหน้าจอ แต่ห้ามส่งคีย์เต็มในแชท ขอลบข้อมูลส่วนบุคคลดูที่ /sub/privacy

คีย์ DEKTHAI SUB PRO เป็นสินค้าดิจิทัลที่ส่งมอบทันทีหลังชำระเงิน (ตัดจากกระเป๋าเงิน DEKTHAI) และมีรุ่นฟรีให้ลองทุกฟีเจอร์ก่อนซื้อ ขอคืนเงินเต็มจำนวนได้ภายใน 7 วันนับจากวันซื้อ หากยังไม่เคยเปิดใช้คีย์กับเครื่องใดเลย ถ้าเปิดใช้คีย์แล้วแต่ใช้งานไม่ได้เพราะปัญหาจากระบบหรือตัวโปรแกรมที่ทีมงานแก้ให้ไม่ได้ ขอคืนเงินได้ภายใน 7 วันนับจากวันซื้อเช่นกัน เมื่ออนุมัติ ระบบคืนเงินเป็นเครดิตเข้ากระเป๋าเงิน DEKTHAI ของบัญชีที่ซื้อ เต็มจำนวนที่ชำระจริง และคีย์นั้นถูกยกเลิกถาวร (เปิดใช้ซ้ำไม่ได้) อ่านนโยบายเต็มที่ /sub/refund